义乌首次赴德合作办展-“义乌企业专区”8月进驻汉堡

新报讯（记者周律江）

　　昨天，记者从义乌中国小商品城展览有限公司获悉，2007年8月4日至6日在汉堡举办的第90届德国汉堡家居消费品采购会上，将专门设置500平方米的 “义乌企业专区”。该专区由义乌商城展览公司和德国汉堡会展中心共同主办，届时，义乌将首次以城市品牌形象亮相欧洲。这也是YIWU SOURCING FAIR主题展会迈向全球的重要一步。

　　据了解，德国汉堡会展中心早在20多年前就和中国企业有过接触，是第一家在中国开展业务往来的德国展览公司。德国汉堡家居消费品采购会1962年首次举办，每年两届。展会展出面积达63000平方米，吸引了德国及其他欧洲国家的大量批发商、经销商和百货公司前来采购。经过45年的发展，展会拥有强大的客户数据库，可为展商与各地买家提供众多的贸易机会。

　　汉堡会展中心副总裁Pascal c.Thirion（中文名田龙鹏）表示，义乌十年来取得了令人瞩目的发展，小商品市场把产品输往全球各地，义博会更是名声在外。而汉堡有许多来自义乌等地的中国企业，义乌已成为中德贸易的枢纽城市。因此，汉堡选择义乌作为展会合作方，是非常自然的事情。

　　此次双方合作，由义乌商城展览公司负责建立以欧洲标准和义博会层面为要求的赴德参展专区，由汉堡会展中心和商城集团欧洲办事处负责义乌专区的对外推广和专业采购商组织工作，让德国和其他欧洲国家的业内人士有机会了解义乌产品及义乌小商品市场。

　　田龙鹏说，这回来义乌除了加深对小商品市场的了解外，还将和商城展览公司的决策层探讨“义乌企业专区”的相关细节，希望这一届展会能成为双方友好合作的新起点，为今后加强其他领域的业务合作奠定基础。

　　商城展览公司相关人士表示，国际合作办展，为义乌企业“嫁接”国际市场提供了最直接的途径，对推动市场和国外客商的经贸往来，这将是一次非常有意义的尝试。